Page 75 - GREC14N_CFU_02
P. 75

EFL


             5 of a kind

             Pick the best among       Avithos                        Platis Gialos
                 the best.
                                       Fully organised, with golden sand and   The natural extension of Makris Gialos,
                                       shallow waters, it is a sure choice for   with only a cluster of rocks separating
                    1                  families with children. Με χρυσή άμμο,   the two beaches. Its sand is fine and
                  MYRTOS               ρηχά νερά και άρτια οργάνωση, την   golden, the waters cool, shallow and
           The trade mark beach of the island;   προτιμούν οικογένειες με παιδιά.   transparent. Είναι η φυσική προέκταση
           many visit it only to see it up close.   HIGHLIGHT: Swim to the Dias (Zeus)   του Μακρύ Γιαλού, με τον οποίο τους
           Σήμα κατατεθέν του νησιού, κάποιοι   islet, right across the coast, or relax   χωρίζει μια συστάδα βράχων. Είναι
            έρχονται μόνο και μόνο για να τη   at the beach bar taking in the view of   αμμώδης, με ψιλή, χρυσαφένια άμμο
          δουν. HIGHLIGHT: The morning calm
          will surprise you. Η πρωινή ηρεμία του   the Ionian Sea. Κολυμπήστε μέχρι το   και δροσερά, πεντακάθαρα, ρηχά νερά.
             τοπίου θα σας καταπλήξει.   νησάκι του Δία που βρίσκεται απέναντι   HIGHLIGHT: It is preferred mostly by
                                       ή χαλαρώστε στο beach bar με θέα στο   families, so the vibes are lower here.
                    2                  Ιόνιο.                         Προτιμάται από οικογένειες, που
                                                                      κάνουν το κλίμα πιο ήσυχο.
                ANTISAMOS              Assos
           Its trees are almost reaching the sea;   At only 10 km from Fiskardo, this   Ai Helis
          no wonder it became a setting for the
          film “Captain Corelli’s Mandolin”. Με τα   nicely pebbled beach has a dreamy   If you like sea sports, you have a duty
          δέντρα να αγγίζουν τη θάλασσα, εδώ   seabed covered with golden sand. Σε   to pay a visit to Ai Helis. Organised,
          γυρίστηκε «Το Μαντολίνο του Λοχαγού   απόσταση 10 χλμ. από το Φισκάρδο,   with shallow waters, appropriate for
           Κορέλλι». HIGHLIGHT: Enjoy your   είναι καλυμμένη με βότσαλα, ενώ ο   young children too. Αν λατρεύετε
           cocktail taking in the view of Ithaca.
          Απολαύστε κοκτέιλ με θέα στην Ιθάκη.   ονειρικός βυθός της είναι στρωμένος   τα θαλάσσια σπορ, δεν νοείται να
                                       με ξανθιά άμμο. HIGHLIGHT: Rent a   μην περάσετε και από τον Άι Χέλη.
                    3                  boat to discover the secluded beaches   Οργανωμένη με ρηχά, ήρεμα νερά,
                                       in the surrounding area. Νοικιάστε μια   είναι κατάλληλη και για μικρά παιδιά.
                  PETANI               βάρκα κι ανακαλύψτε τις ερημικές   HIGHLIGHT: Beach parties are almost
            Blue-green waters, small pebbles,   παραλίες που κρύβονται ολόγυρά της.   a rule here. Συχνά διοργανώνονται
            verdant surrounding: it is fairly                         beach parties.
              comparable to Myrtos. Με   Makris Gialos
          γαλαζοπράσινα νερά και καταπράσινη                          Emplisi
           φύση, πολλοί τη συγκρίνουν με τον   The most frequented beach of the island;
            Μύρτο. HIGHLIGHT: Don’t miss   the locals from Argostoli love diving   The most popular beach of Erisos, with
           the wonderful sunset. Απολαύστε το   here, enjoying the waves and sunbathing.   white pebbles and trees at the green-
             συναρπαστικό ηλιοβασίλεμα.  Η πλέον πολυσύχναστη παραλία   blue waters edge. Η πιο δημοφιλής
                    4                  της Κεφαλονιάς είναι αγαπημένος   παραλία της Ερίσου, με κάτασπρα
                                                                      βότσαλα, γαλαζοπράσινα νερά και
                                       προορισμός των Αργοστολιωτών για
                    XI                 βουτιές, παιχνίδι με τα κύματα και   δέντρα που φτάνουν μέχρι τη θάλασσα.
           Red and exotic, ideal for a free spa   ηλιοθεραπεία. HIGHLIGHT: Combine   HIGHLIGHT: Taste the traditional local
           treatment due to its natural clay, a   swimming with wild fun at the famous   cuisine at the taverns nearby. Δοκιμάστε
           deep cleanser that also tightens the   beach bars. Συνδυάστε το μπάνιο με   παραδοσιακή κεφαλονίτικη κουζίνα
          skin. Κόκκινη και εξωτική, είναι ιδανική   ξεφάντωμα στα ονομαστά beach bars.   στις ταβέρνες της περιοχής.
           για δωρεάν θεραπεία spa λόγω του
          άργιλου. HIGHLIGHT: If you like action,
          you can enjoy water sports. Θαλάσσια
            αθλήματα για τους δραστήριους.
                                                                                   WHAT DO YOU LIKE
                    5                                               31%             THE MOST ABOUT
                                                                                     THE ISLAND’S
                  SKALA                                                               BEACHES?
           It is one of the largest beaches of the                  SAID LACK OF   93%
          island, that’s why you’ll never feel people               UMBRELLAS IS
           crowding you. Από τις μεγαλύτερες
           παραλίες του νησιού, δεν δίνει ποτέ                      A PROBLEM
            την αίσθηση του συνωστισμού.                                           SAID THE WATER,
          HIGHLIGHT: Savour fresh fish at the                       ABOUT           FOLLOWED BY
          traditional taverns. Απολαύστε φρέσκο                                      THE VIEWS
           ψάρι στις παραδοσιακές ταβέρνες.                         THE BEACH           (7%)

                                                                                              77
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80